Inmate

One who lives in the same house or apartment with another; a fellow lodger; esp.,one of the occupants of an asylum, hospital, or prison; by extension, one who occupies or lodges in any place or dwelling.

Admitted as a dweller; resident; internal.

a patient who is residing in the hospital where they are being treated